Now and Again
"Now and again it seems worse than it is, but mostly the view is accurate," sings Bright Eyes. We were listening to that, on another one of those drug-infused nights, and I've been feeling quite sorry for myself since. My foot turned all shades of purple and has been hurting a bit more. I can only blame myself - it was foolish to go running around after only a day or two of ice-packs and cructches.
Now I feel ashamed for indulging myself in self-pity. I got home this morning because I had organized for Maria, the illegal Ecuadorian cleaning lady from the basement, to come up and clean the apartment properly (as I had noticed, while cleaning my own room, this had probably not been done in years). Maria and I chat in Spanish. She complimented me on my language ability, which is nice considering that I make grammatical errors all the time. I could not reciprocate the compliment though: Maria has been in the U.S. for ten years but does not speak a word of English. She lives with her husband, and his brother in small room in the basement; her children - now in their twenties - are back home, in Quito. She has not seen them in ten years. She cleans and helps out our landlord - a well-to-do Chilean who invites his "people" to Halloween parties and generally takes care of them - with various chores. She feels bad about not speaking English, but she never meets anyone with whom she could practice. She is not complaining though - she considers herself one of the lucky ones. Lucky for making it to this country (unlike many, who, I'm told, are now paying $13,000 to be smuggled to L.A. through Mexico, she made it here relatively easily); lucky to be having a life (unlike many, she is not sharing her room with 15 other people, mostly strangers, or slaving away at some sweat-shop 16 hours a day only to be robbed of any meagre salary as "interest payments" to the smugglers). She says that the situation is much worse back home and she hopes for her son to be able to make it out some day.
Maria - I'm guessing - is around 45. She is about 5"3, energetic and seems pretty cheerful. She thought Aron was my husband (although he had told her several times before I got back that I was the sister) and she has no idea where Hungary is. It is perhaps pathetic, cruel and self-involved, but talking to her cheered me up; I cannot even begin to comprehend misery and defenselessness: being dumped by a nice boy or a sprained ankle certainly do not qualify. Get over yourself (- said I to myself all day). But now and again...you know, a little self-pity is allowed perhaps.
